Bajamajat tyhjentämässä käynyt paikallinen firma. \"Toifor posella\". Kosovo

Eräs paikallinen kauppias/CTO matkanjärjestäjä Libanonissa

Camp Ziouanissa toimiupseerien majoitus

YK-tervehdys, ase mukana

käskynjako, joku muu tilanne jossa ollaan muodossa, ei mielellään

operatiivisen toimiston tilannepäivystäjä

käkinmäen naisten sauna, ent. Medic Hill

töpeksinnästä koitunut, ylimääräinen, esim. pykälävuoro

varsinkin vanhempi mallinen enkkujen Bedford maastokuorma-auto, yleinen Kyproksella

kaikki tuotteet, joissa on saintin tornitunnus, vrt. tuttu ja turvallinen Pirkkatuote

komman lausahdus useasti ja laulun aihe päällystömessissä.YKSL1987-88

kontista tehty asumus

vaikeudet, hankaluudet, Kypros

Oakleyn Eye Jacket -malli (aurinkolasit). Sanonta lähtenyt poselta 34, Libanon

tarkistaa, vainota valvontamielessä, Kypros

chec point, tarkastuspiste, tarkastaa

Hyvä, hyvin, kaikki kunnossa, kaunis nainen. Zubuk = tigrinian kielellä hyvä. UNMEE

hyvä pieru, kuiva pieru, tai Eritreassa paikallinen ASMARA olut, joka saa aikaan seuraavana aamuna lepattavat lakanat, UNMEE

Golanilla, Khan Arnaben ja Quneitran kylien välissä oleva hautausmaa. Nimi herätti aina hilpeyttä...

Libanon, joskus myös Golan

myöhästyä aamun käskynjaosta josta seurasi listaan töppöviiva/ -merkintä, 9-34, Libanon

tonnikala

Katjusha-raketin virallinen peitekoodinimi viestiliikenteessä. Libanon 1993

Camp Ziouanissa Golanilla sijainneen FINNBATT-UNDOFin Opsin radiokutsu

toista kertaa palveluksessa, Kypros

n. ?? cl:n viina-annos. ??=mitta avoin, Kypros

2 vuorokauden vapaa, Golan

ortodoksijuutalaisia jotka kulkivat aina mustissa riippumatta sään lämpimyydestä. Heillähän on sellaiset käherretyt judanssit siinä korvien etupuolella, eli 'roikkuu joikut korvista.' Käytössä Golanilla

rautakauppa Khan Arnaben kylässä

toiviomatkat, hourematkat

tehdä paljon jotakin, huolella todella paljon, 'suuresti'

eräs libanonilainen kauppias 10-kaupoilla, tunnettu myös nimellä Tiina Tiikeri. Vanha hyvä muistin resetoimiskeino Suomi-lomilla oli ostaa tyttöystävälle Ahavaa Pexistä ja housut Tiina Tiikeriltä

Pos 9-31:n hiutalemajoitus, joka muistutti lähinnä tuulitunnelia koska majoituksen molemmissa päissä oli ovet ja yleensä auki. Lisäksi majoituksen keskellä kulki kapea käytävä, jonka molemmin puolin oli pieniä loosheja. Ikävä paikka. (Libanon)

Tuzlan kaupunki Bosniassa

vähän halveksiva sanonta Libanonin rauhanturvaajien (täydet lippaat rynnäkkökivääreissä) suusta Golanin Finnbatin miehistä. Libanon 1987-88

sairaala

Tyyren rantatiellä oleva autoliike, jonka autot 'hankittiin' omakustannushintaan Keski-Euroopasta (jopa Ruotsista), Mersuja ja muita loistopirssejä. Libanon

AMAL, puolueen logo muistuttaa lentopalloseuran vastaavaa

kehua itseään, tai loistaa erinomaisuudellaan, Kypros

2.jk Lipseissä

Abu Rudeisin ja A Torin välillä ollut kuuma lähde jossa oli muutama metri kanttiinsa oleva kivinen allas. Tästä on uimahallin baarikin saanut nimensä UNEF II

Siinailla pataljoonan ja Sharm El Sheikin puolessa välissä A-turin arabikylän kuuman lähteen vieressä oleva kuppainen maja. Siellä myytiin paikallista cokista, jota yritettiin pitää viileänä vesisaavin avulla, kun sähköä ei ollut mailla halmeilla

UXO, Unexploded Ordnance. Räjähtämätön a-tarvike, epämääräinen juhanimaassa tai vierailijoiden jättämä p-pökäle FinCampin suihkun lattialla. UNMEE

palveluksessa Suomen rajojen ulkopuolella, kuten esim. Kyproksella

lomatodistus, Kypros

United Nations Emergency Force II, Ykn väliaikaiset joukot

United Nations Mission In Kosovo, myös United Nations Mistake In Kosovo.

UN-military observer, sotilastarkkailija

United Nations Military Observer Group in India and Pakistan, YK:n tarkkailijajoukko Intiassa ja Pakistanissa

United Nations Observer Group in Lebanon, YK:n tarkkailijajoukko Libanonissa.

tietenkin United Nations

United Nations Truce Supervision Organisation in Palestine, YK:n aselevon valvontajoukot Palestiiniassa

Untson sotilastarkkailijoiden tukikohta Heliopoliksessa Kairossa.

Niksulan jakamat haljasnahkakengät

Ylityslista SSAD:lle rajaa pikaisesti ylittävistä, ilman nimeä listassa ei rajaa ylitetty. UNDOF

Reitti Finklubilta ravintola Tahitin ja Scotsmanin ohi Natanian keskustaan. Vaati todella poikkeuksellisia ominaisuuksia, jotta faitteri pääsi kävelemään molempien ohi!

kerosiinilla toimiva vedenlämmitin saunassa

purnata, mutta tehdä kuitenkin, Kypros. Alun alkaen kellon hälytysääni, joka muistuttaa kaskaiden soittoa

paikallisten kyproslaisten käyttämä lempinimi United Nationista

tiedustelujoukkueen brieffari Bosniassa, SFOR-aikaan

Kyproksen television mainoskatkojen alussa ja lopussa näyttämä apinahahmo, yhdistettiin jostain syystä UN:ään. Myöskin United Nations

YK-palveluksessa oleva, Kypros

majoitusparakki, joka rakennettiin 9-1:lle muuton yhteydessä. Vanhan parakin nimi oli 'Rahala' 9-0:ssa. Libanon 1987-88

Vittuun Ämmät Suomen YK-joukoista

Paikallinen alkoholisti, joka saapui autoaan 'ajaen' tsekkarille aina vähintään 3 promillen humalassa. Libanon.

voimansa tunnossa, haastaa riitaa, Kypros

vartivuoro tai paikka

iso hämähäkki, arolukki, Golan

K-kaupan (PX) käiväröiden erote, Libanon

K-kaupan kaliffi, Libanon

Suezin hotelli-ravintola Bel Airin tarjoilija. Väiski oli hyvin suosittu Suezilla. Tunnettu Väiski oli siitä, että oli siististi valkoiseen pukuun pukeutunut mutta jalassa oli suomalaiset tennarit. Väiski nautti 'jonkin verran' tarjoilemiaan tuotteitakin. Vastoin sitkeitä YK-huhuja, Väiski on edelleen elossa. Tästä perus Väiskistä on tietoja yhdellä jos toisellakin Suezin kävijällä.

K-kauppa miehet, Libanon

fighter, sotilas, taistelija, kokenut yk-mies

päiväunet, torkut

vartiomiehen vapautus ruokailuun

Valkosipulivoita.Ostettiin Lipskeissä Atwelta kilon purkeissa, syötiin jallapullan kanssa. Valkosipulijuhania ja jallista. Vakiovaruste esim. Reconin nyrkinpäättäjäisissä. Libanon -95

uusi tulokas Kyproksella -64

Evl Koponen, Kypros

kauppias Suezilla 1974 ohessa mainoskortti

muutaman rotaation palvellut, Kypros

käytettiin todella vanhoista katunaisista.

vastannee fassea. Toimialueella rotaation jo nähnyt ikäryhmä.

Reissuja jo paljon takana, pari ei vielä riittänyt, Kosovo

joukkueen varajohtaja

ylivääpeli, Golan

Camp Jussissa työskenteli ainakin 97-98 aikana vanhempana talkkarina VRS veteraani nimeltä Vasco Cimic. Hiude talkkarin nimeä ei kukaan ikinä muistanut, niinpä taistelijaparin nimitys oli Vasco ja Hesco. Bosnia

täysin hallussa olevan ja käsissä pysyvän asian totaalinen sekoittaminen kautta karkaaminen käsistä. KFOR 2002 ja eritoten Camp Summa

panssaroitu Sisu miehistönkuljetusvaunu, Pasi

tosi kovaa meteliä pitävä lentävä hyönteinen, jonka silmät ovat kaukana toisistaan, Namibia

musta lammas

Vehicle Check Point

ohrapirtelö elikkäs olut, Libanon

eräs paikallinen kauppias Libanonissa, Stockan laatu, Anttilan hinta

liikenneympyrä Damaskuksessa

radio LV 217

tyttöpaikka Kairossa rautatieaseman lähellä Ramses Streetin varrella. UNEF II

humanitaarinen kuljetuskeikka, jolloin vietiin vettä savannikyliin/poseille, Namibia

portti Israelin ja Syyrian välillä pos 80:n kohdalla, käytettiin medevac tapauksissa.

rikkomus

alin hälytysvalmius, Kypros

Ykn valvoma puskurivyöhykelinja kahtia jaetussa Kyproksessa

viikkoraportti

viikkoraportti, käytettiin ainakin YKSL OPS:ssa 1990-1991

oli käytössä 1991 Libanonissa, kun puhuttiin viikkopuhutelusta. Kesto n. tunti.

tapahtumarikas kumpare All Qnttarahin lähellä Libanonissa. Nimensä kukkula sai siitä, että kartassa kukkulan korkeudeksi oli merkitty 501m

(Wiking Camp) Tanskalaisten leiri Xeroksessa, Kyproksella, kts. Supakanttiini

Damaskuksessa pimeä rahanvaihtaja pääsukella

Camp Ville, Kosovo

joskus reissulla käynyt käivärä, Kosovo

maj. Jokihaara, Kypros

viikkopuhuttelu, viikkovittuilu

baarityttö jonka tehtävänä oli saada miehet juomaan mahdollisimman paljon, prosenttipalkka 'one whiskey for me', Kypros

homma toimii tosi hyvin, työ käy

laite, jolla tuotettiin poselle sähköä, esim. Listeri-merkkinen

sarvekas, iso koppakuoriainen, Golan

Sotilasarvo sotilasmestari/vääpeli. Tulee englanninkielisestä lyhenteestä WOI tai WOIII.

Vouni Palacen rauniot, jonne hiutaleet vietiin tansseihin, joissa soittaa Anton Kebabin orkesteri, kunnes paikan päällä havaittiin, että työväentalosta on tulipalon jäljiltä vain rauniot ja orkesterikin on jo poistunut paikalta, Kypros

Video Teresa Orlovski. Suosittua ajanvietettä. Golan

keromonttu (kaatopaikka) Namibiassa.

norjalainen rauhanturvaaja

Mara-Hillin körmyt, 3 merikonttia, joissa yhdessä majoitus 3hlö:lle,toisessa 1:lle+viestikeskus, ja tärkein eli keittiö/taukokörmy.

Mara-Hillin vartiovuoro, kesto 4vrk, pykälää siitä n.24h yhteensä.

uoma

Chevyn kuutoskoneella ja kolmilovisella manuaalilaatikolla varustettu jenkkifarkku. Lisävaruste: sähköllä (joskus) laskeva takalasi. Käytössä mm. Golanilla. Viimeiset vietiin Niksulasta Namibiaan

Continental -hotellin baari, jossa parveili tuskassa perhetyttöjä, Namibia

Ylifasse. 16kk:n jatkoilla oleva käivärä. (Libanon)

maksulliset naiset Komon ja Merkavan muistavat varmasti kaikki asianosaiset, mutta joka oli tyypittänyt molemmat oli oikeutettu yhdistelmäkorttiin. Komo- ja Merkava-kortit sai luonnollisesti pelkistä osasuorituksista! Libanon

yhdistyneet Kansakunnat, yhdyssanana esim. YK-vihreä = keltainen liikennevalo, YK-siisti = hiukan nuhjuinen, YK-kaunis = olosuhteisiin nähden siedettävä. jne

9-0 EHK:n yläportti ns.ruokalan portti 83-84 Libanon

Katu, jossa on näitä huoneistoja, Zigi-luukkuja

Naiminen

Camp Ziouan, Golanilla EHK:n Base Campin nimi. Entinen muukalislegioonan varuskunta. Ennenkuin Finbatt lähti pois, myös Suomen eteläisin varuskunta.

aavikkomaski jota vaunun johtajat käyttivät sateella. (Libanon)

eräänlainen 'Moonwalk' samalla hyväntahtoisesti kuittaillen jostain esittäjälle osunutta hyvää flaksia esim. loman läheisyyttä, tulevaa känniä, olevaa känniä tai vast. Make

hiippailla ympäriinsä hyvässä seurassa supailumielessä. Zuidailla sanan johdannainen. Make

Israelissa heput joilla on mustat puvut ja hatut sekä pitkät poskikiehkurat ja ainakin vanhemmilla miehillä pitkä parta